Français | Anglais | |
---|---|---|
Gliding | ||
Gliding | au manche | at the controls |
Français | Anglais | |
---|---|---|
Aeronautics | ||
Aeronautics | manche au tableau | stick full forward |
Aeronautics | manche au tableau | stick fully forward |
Aeronautics | poussoir d'émission au manche | control column push-to-talk switch |
Aeronautics | effort longitudinal au manche cyclique | longitudinal cyclic stick load |
Aeronautics | sensation artificielle d'effort au manche | control column feel |
Aeronautics | manche au ventre | stick full back |
Aeronautics | tendance de retour au neutre du manche | stick tendency to neutral |
Aeronautics | effort au manche | stick load |
Aeronautics | manche au ventre | stick fully back |
Aeronautics | manche au centre | stick centralized |
Aeronautics | effort au manche | control column force |
Gliding | ||
Gliding | manche au centre | stick centralised |